본문 바로가기

연인에게 좋은 영어 글귀. 영화 안녕 헤이즐 명대사. From 안녕 헤이즐 "이 세상은 상처 받는 것을 스스로 정할수는 없어요. 하지만 나에게 상처를 줄 사람을 정할수는 있죠. 난 내 선택이 좋아요""You don't get to choose if you get hurt in this world, but you do have some say in who hurts you. I like my choices" 영화 안녕 헤이즐의 명대사입니다Giselle님이 제보해주셨어요^^이 대사는우리가 누군가를 사랑할때 상처받을지 여부는 정하지 못하지만누구에게 상처받을지는 정할수 있다는 내용입니다 쉽게 해석You don't get to choose: 스스로 선택할수 없다if: ~할지 안할지you get hurt in this world: 상처받을지 안받을지[표현1]but y.. 더보기
영화 플립 명대사. 연인에게 좋은 글귀. 연인에게 좋은 영어. From 플립 FLIPPED "왠지 그 침묵이 말로는 못하는 방식으로 우리를 이어주는것 같았다" "Somehow the silence seemed to connect us in a way that words never could." 플립의 명대사입니다 라임이 님의 추천으로 리뷰를 진행합니다^^ 어릴 적 소년과 소녀의 풋풋한 사랑을 이야기하는 영화죠 잔잔하고 괜찮은 영화입니다 쉽게 해석 Somehow: (왜 그런지는 모르겠지만)어떻게든 [표현1] the silence: 그 침묵이 seemed to: ~하는것 같았다 [표현2] connect us: 연결해주는 것 같았다 in a way: ~한 방식으로 [표현3] that words never could: 말은 결코 못하는 방식으로 오늘의 표현 [표현1] (왜.. 더보기
어바웃 타임 명대사. 이쁜여자에게 하기 좋은 대사. From 어바웃 타임 2탄 "여자가 너무 이쁘면 안좋아. 유머나 성격 발전을 못시키거든!" "It's very bad for a girl to be too pretty; stops her from developing a sense of humor... or a personality." 어바웃 타임 명대사 2탄입니다 JYB님이 추천해 주셔서 영어 리뷰 2탄을 작성합니다 저 대사는 마초같은 발언은 아니구요 남자주인공 팀의 어머지가 하는 대사입니다^^ 아무튼 리뷰 들어갈게요 쉽게 해석 It's very bad: 안된일이야 for a girl: 여자가 to be too pretty; : 너무 이쁜건 [표현1] stops her from developing: 개발하는걸 막아버리지 [표현2] a sense of h.. 더보기