“I knew it the minute I met you. I’m sorry it took so long for me to catch up. I just got stuck.”
"당신을 보자마자 알았어요. 당신과 같아지는데 이렇게 오래걸려서 미안해요. 그냥 꼼짝할 수가 없었어요."
From 실버라이닝 플레이북
★ 오늘의 표현
1. 알고있었어: I knew it + 표현
2. ~하는데 오래 걸리다: take so long
3. 꼼짝할 수가 없다: I just got stuck